Translation of "alongside this" in Italian


How to use "alongside this" in sentences:

Ever notice a seafaring man alongside this here grogshop?
Hai visto un marinaio da queste parti?
All right, men, fall in alongside this roadway in a column of two.
Bene, posizionatevi lungo questa strada in colonna per due.
One time, I'm alongside this Turbo with doctor plates.
Una volta mi se n'è affiancata una, mentre ero fermo al semaforo.
Now, we will be well in the curves, but I would like you to know that my company and 'firmly alongside this country.
Ora, saremo pure nelle curve, ma vorrei che sapeste che la mia compagnia e' saldamente al fianco di questo paese.
Alongside this they also come with some hazards.
A fianco di questo vengono anche con alcuni pericoli.
Alongside this, dlv presented a book that compiles the various milestones.
In concomitanza è stato presentato un libro di dlv in cui si offre una panoramica di queste pietre miliari.
Alongside this we supply a large range of Glass Candleholders.
Accanto a questo forniamo una vasta gamma di candelabri di vetro.
Does that face belong alongside this?
Quel volto puo'... essere accostato a questo?
Alongside this man, Vincent Erskine, who nine years later was convicted of the murder of a Pakistani postal worker.
Vincent Erskine... che nove anni dopo è stato condannato per l'omicidio di un postino pakistano.
You expect me to work alongside this teenage bobo.
Vi aspettate che lavori con quel poppante.
The couple worked full-time and studied alongside this.
La coppia ha lavorato a tempo pieno e studiato al contempo.
The analysis in the impact assessment published alongside this Framework assessed various GHG reduction targets (35%, 40%, and 45%).
L’analisi della valutazione d’impatto pubblicata unitamente a questo quadro ha esaminato vari obiettivi di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra (35%, 40% e 45%).
Alongside this wonderful trophy, you get the kick-ass golden prize of a day out quad-biking through the wood.
Oltre a questo meraviglioso trofeo, avete vinto un fantastico premio speciale: una giornata sui quad per i boschi.
Alongside this, sleep deprivation adversely affects the body’s ability to handle glucose and may increase the risk of type 2 diabetes.
Accanto a questo, la mancanza di riposo influisce negativamente sulla capacità dell’organismo di utilizzare il glucosio e può aumentare il rischio di diabete di tipo 2.
Alongside this, the EU will keep working with its international partners and global institutions such as the UN to secure wide ranging political commitmentfor this agenda.
Parallelamente, l’UE continuerà a collaborare con i partner internazionali e le istituzioni globali quali le Nazioni Unite al fine di garantire un impegno politico di ampia portata per questo programma.
If alongside this search engine you have also installed Search-Result browser, we recommend that you remove it, too.
Se, insieme a questo motore di ricerca, hai anche installato Search-Result browser, ti raccomandiamo di rimuovere anche questo.
The need to live alongside this threat has led to attempts to mitigate the risk by constructing intricate systems of artificial structures.
La necessità di vivere insieme a questa minaccia ha portato a tentativi di mitigare il rischio costruendo sistemi complessi di strutture artificiali.
Alongside this, the number of fisheries where scientists advise a closure has dropped from 24 to 17 (see Figure 2).
Parallelamente, il numero di attività di pesca per le quali gli esperti hanno raccomandato una chiusura è sceso da 24 a 17 (cfr. figura n. 2).
Alongside this focus on innovation, we’ve set ourselves ambitious targets as part of a comprehensive sustainability strategy.
Oltre a concentrarci sull'innovazione, ci siamo prefissati obiettivi ambiziosi nell'ambito di una strategia di sostenibilità globale.
Alongside this, there is a blend of Leucine, Isoleucine and Valine (BCAAs) to improve the quality of the supplement and help a vegan to improve muscle growth.
In aggiunta, c'è una miscela di Leucina, Isoleucina e Valina (i BCAA) per migliorare la qualità dell'integratore e aiutare i vegani ad aumentare la crescita muscolare.
Alongside this proposal, the Commission has adopted accompanying measures aimed at increasing transparency of certain transactions in the shadow banking sector.
Contestualmente a questa proposta, la Commissione ha adottato delle misure di accompagnamento volte ad accrescere la trasparenza di alcune operazioni nel sistema bancario ombra.
Alongside this year's report, the EEA has also released an updated interactive map showing the performance of each bathing site.
Oltre alla relazione di quest’anno, l’AEA ha pubblicato anche una mappa interattiva aggiornata con le valutazioni di tutti i siti di balneazione.
Alongside this, we anticipate and comply with regulations and standards and even look to exceed them where possible.
Inoltre, anticipiamo e rispettiamo le normative e gli standard e cerchiamo di superarli dove possibile.
Alongside this, live projects and visiting lecturers further reinforce this.
Accanto a questo, progetti dal vivo e docenti in visita rafforzano ulteriormente questo.
We look forward to playing our part alongside this parliament and the other EU institutions.
La Corte farà con entusiasmo la propria parte, a fianco del Parlamento europeo e delle altre istituzioni dell’UE.
Alongside this, we continue to provide the highest standards of customer satisfaction, as part of our commitment to being the world’s favourite luxury hybrid brand.
Continuiamo inoltre a fornire i più alti standard in termini di soddisfazione dei clienti, rimarcando l'impegno di essere il brand più apprezzato al mondo per le vetture ibride di lusso.
Alongside this history of sin, Jesus inaugurated a history of salvation.
Accanto a questa storia di peccato, Gesù ha inaugurato una storia di salvezza.
Alongside this, you'll develop an in-depth knowledge of the context in which business analysts, quantitative finance officers ('quants') and operations managers work.
Accanto a questo, svilupperai una conoscenza approfondita del contesto in cui lavorano analisti aziendali, funzionari finanziari quantitativi ("quants") e responsabili delle operazioni.
Alongside this, they will need to safeguard and test critical data security controls, while ensuring that payment terminals, systems and solutions are protected.
Oltre a ciò, il dipartimento IT dovrà testare i controlli di sicurezza dei dati critici, assicurando, al tempo stesso, che i terminali, i sistemi e le soluzioni di pagamento siano protetti.
Alongside this month we will continue with the discussion on the hardware components to use.
Nel corso del mese continueremo la discussione sui componenti hardware da usare.
But alongside this very dependable and predictable function of the spiritual presence of the Eternal Son, there are encountered phenomena which are not so predictable in their reactions.
7:1.9 Ma a fianco di questa affidabilissima e prevedibile funzione della presenza spirituale del Figlio Eterno, s’incontrano fenomeni le cui reazioni non sono così prevedibili.
Alongside this, you will learn how to design, build, and maintain computer systems to achieve strategic objectives.
Accanto a questo, imparerai come progettare, costruire e mantenere sistemi informatici per raggiungere obiettivi strategici. Requisiti del corso
1.7336270809174s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?